Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

odpychać swoim zachowaniem

  • 1 odpychać

    глаг.
    • отбрасывать
    • отвергать
    • откидывать
    • отклонить
    • отклонять
    • отражать
    • отталкивать
    • оттолкнуть
    * * *
    odpycha|ć
    \odpychaćny несов. 1. отталкивать;
    2. перен. отражать, давать отпор; ср. odepchnąć; 3. перен. отталкивать, вызывать неприязнь;

    \odpychać swoim zachowaniem отталкивать своим поведением

    * * *
    odpychany несов.
    1) отта́лкивать
    2) перен. отража́ть, дава́ть отпо́р; ср. odepchnąć
    3) перен. отта́лкивать, вызыва́ть неприя́знь

    odpychać swoim zachowaniem — отта́лкивать свои́м поведе́нием

    Słownik polsko-rosyjski > odpychać

См. также в других словарях:

  • odepchnąć — dk Va, odepchnąćpchnę, odepchnąćpchniesz, odepchnąćpchnij, odepchnąćpchnął, odepchnąćpchnęła, odepchnąćpchnęli, odepchnąćpchnięty odpychać ndk I, odepchnąćam, odepchnąćasz, odepchnąćają, odepchnąćaj, odepchnąćał, odepchnąćany «odsunąć kogoś, coś… …   Słownik języka polskiego

  • mierzić — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. mier zić] {{/stl 7}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, mierzićrżę, mierzićrzi, mierź {{/stl 8}}{{stl 7}} wzbudzać w kimś nieopanowaną silną niechęć, wstręt, obrzydzenie do kogoś, czegoś; odpychać, odstręczać : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»